W zasadzie, to nigdy nie miałem problemów z wyborem.
Mówiłem: co oryginał, to oryginał.
Te wszystkie covery. Nawet nie umywało się to do pierwowzoru. Przeważnie było to takie płaskie, bez życia, licha kalka... Po prostu - bez emocji.
Ale są wyjątki. I na pytanie: co wybierasz? Mówię: biorę obie. A nawet! Aż się boję to powiedzieć głośno...
Sami powiedzcie:
The Supremes.Phil Collins.
Lubię młodzieńcze dokonania Diany Ross (1/3 Supremes), ale tym razem jednak Collins górą.
O tak...
I kolejny duet. I kolejne odczucia.
Bee Gees.Michael Bolton.
Utwór Leonarda Cohena.
Podobno dopracowanie tego utworu zajęło mu w sumie pięć lat. Po jego ukazaniu się na rynku muzycznym przeszedł zupełnie bez echa. Ale z czasem...
Majstersztyk!
I..., kto tu od kogo ściąga?
Leonard Cohen.John Cale.
Była chyba jeszcze jakaś dość fajna wersja w "Shreku".
Utwór jest bezbłędny. To chyba też numer jeden na świecie pod względem wykonywanych coverów. A sam Leonard Cohen z czasem zaczął śpiewać go w interpretacji właśnie Johna Cale'a. Stało się to niejako wzorcem dla tego utworu. I takie wykonanie utworu jest też na ścieżce dźwiękowej filmu "Shrek".
Utwór doczekał się już ponad 300 coverów. Tych poważnych, śpiewanych przed profesjonalnych wykonawców, wydanych na ich płytach...
Pochodzi z początku lat 70-tych i jako oryginał wykonania należy do Brendy Lee. Mniej więcej w tym samym czasie ukazała się na singlu w wykonaniu Króla i...
W 1960 roku
The Everly Brothers wydali płytę "A date with The Everly Brothers" a na niej utwór "Love hurts". Cóż, w klimacie tamtych lat to właśnie w ten sposób wyciskano łzy śpiewając o nieszczęśliwej miłości. Ale dopiero pewien cover ukazał cały ból z tym związany...
The Everly Brothers...Nazareth...Co do Was bardziej przemawia?
Oczywiście Nazareth. Wypełnili tę piosenkę życiem :)
Moi ulubieni wykonawcy coverów :)
To przecież dzięki nim wybyli się na szczyt.
The Beatles! Aaaaaaaa...!
Piosenka zaśpiewana pierwszy raz przez
The Top Notes. Wcale nie była zła. Tylko jakoś przeszła bez echa. Jakieś trzy lata później...
The Top Notes...The Beatles...Hmm, poważnie się tu zastanawiam.
A tu pewne zaskoczenie, bo w tym przypadku "poszło" w drugą stronę.
Utwór od Depeche Mode wziął dla siebie weteran estrady Johnny Cash. I tchnął w nią dopiero duszę.
A może było odwrotnie?
Jak myślicie?
"Personal Jesus"Depeche Mode...
Johnny Cash...
Bardzo lubię muzykę Oddziału Zamkniętego. Najbardziej te ich wczesne kawałki. W ogóle lubię polską muzykę z tamtych lat. Głównie za teksty. Za to, że po polsku. No i były mądre.
Byłem mocno zdziwiony tym poniższym faktem.
Nie mniej, cover (tak to przyjmijmy) lepszy od oryginału. Więcej w nim życia :)
No i po polsku!
"Oddział"Tom Robinson Band "2-4-6-8 motorway"
Oryginał pochodzi z 1977 roku i jest bardziej rockandrollowy. Polska "adaptacja" dość dobitnie pokazuje, że chłopcom brakuje muzycznego wykształcenia. Zwyczajnie fałszują.
Prawdę powiedziawszy nie zwróciłem uwagi. To jest nagranie z koncertu. Tam zawsze się biega, skacze i nie wiadomo po czym jeszcze ma się zadyszkę :)
Ale nagranie radiowe jest bezbłędne. Tylko od jakiegoś czasu nie mogę go znaleźć na YT. Jest inne. W innej aranżacji. Technicznie i stylowo 10/10. Ale mnie się nie podoba. Za bardzo współczesne. No i nie ten wokalista.
Tu rzecz naprawdę mocna. Bo w polskiej muzyce (jak i w ogóle w Polsce) świętości to się nie tyka.
Słowa: Czesław Niemen. Kompozytor: Czesław Niemen. Rok: 1967.
"Dziwny jest ten świat".Mistrzostwo, klasyka... I świętość. Uważany za pierwszy polski protest song:
James Brown,
"It's A Man's Man's Man's World", 1966r.
Już wcześniej dochodziły mnie słuchy, że ten nasz, to od tego ich... ;)
Dolly Parton i Whitney Houston -
"I will always love you"Oryginalne wykonanie to Dolly Parton. Ona sama jest też jej twórczynią. W dodatku napisała ją wcale nie dla siebie... Uff.
Ale dopiero Whitney Houston sprawiła, że utwór ten stał się wielkim przebojem. (Nie odmawiam piosenkarce wielkości, ale większy w tym wszystkim udział miał jednak film, w którym została wykorzystana.) W dodatku to jedna z tych piosenek - a u Houston to w zasadzie wszystkie, gdzie dana wykonawczyni zbytnio popisuje się swoją skalą głosu.
Stąd w tym przypadku ja jeszcze się zastanawiam...
Aaaaa... niech tam :)