Mam pytanie, czy jeśli zastosuję pierścienie VTA o łącznej wysokości 4mm, to wystarczy gwintu na przymocowanie ramienia do plinty RP3?

Tak, powinno wystarczyć.
A man can never have enough turntables.